|
巧遇外国妞 昨天（7月24）我在世纪公园荷塘边长椅子坐着看书，因为时有日光散落影响阅读，就起身走到附近凉亭里坐下，摆好位置打开手机（书在手机上）准备阅读。 就在此时进来一个外国姑娘坐在了对面的椅子上，我礼貌的和她打个招呼嗨哎，她也回来一个招呼。 我又问：你是哪国人？ 这时她就听不懂了，我说：你听不懂中国话啊？ 她着急的从包包里掏出手机，在上面点击几下拿起来给我看。我过去一看是翻译软件，上面写着意大利。 我说你是意大利人啊，她把手机对着我我再说一遍，我的话直接翻译出来，他看明白了。 我说意大利我知道，地图像一只靴子。 她说了一句给我看：中国像只大公鸡。 又从手机上翻出地图让我看意大利，又看中国地图。 我问她你几岁了？ 她回答十九岁。 我惊讶的说才十九岁！一个姑娘就出来旅游啊？你是跟团出来的吗？ 她说不是，就我一个人，独自旅游。 我说，在中国这么小年纪可不好独自到处旅游，特别是女孩了。 她问为什么？ 我说大人不放心啊。 翻译不出啊！ 我又说一遍就是爸爸妈妈不放心，怕在外面出什么事故。 她还是问为什么不放心？ 我就说中国家庭孩子都少，计划生育那些年一对夫妇只要一个孩子。 翻译器翻译不了计划生育。 她问我几个孩子 我回答，一个儿子一个闺女。 我一看翻译笑死我了，把闺女翻译成魔鬼！！哈哈哈哈！ 我再说一遍，一个儿子一个女人。这回翻译对了。 又问我你家在上海吗？ 我说我是从外地来上海的 她问从哪里来上海的 我说从山东来的。 她就翻出地图找着中国地图让我指出地点，我指着山东那一块，她懂了。 她说前几天她到了南京，今天才来上海，等一下还要去中国馆，明天去杭州，还要去广州。她是大学生，乘着暑假出来旅游的！ 看样子她很愿意和中国人聊天，很想了解中国。我问她叫什么名字打出了几个中国字朱迪思。 我说回去别人问你你就说在中国遇见一个老顽童！ 要分别了，我俩各自用手机拍了两张合影。 时间匆匆，留个纪念。 2025.7.25.21.09草成
| 
发表于 2025-7-26 08:53
发表于 2025-7-26 09:29
楼主
